Lycopus europaeus

 Lycopus europaeus

Αγγλική ονομασία: gypsywort, gipsywort, bugleweed, European bugleweed and water horehound

Λυκόπους ο ευρωπαίος

Φυτό με εξάπλωση σε Ευρώπη και Ασία. Φύεται σε υγρούς τόπους, στις όχθες των ποταμών και κοντά σε λίμνες. Έχει χρησιμοποιηθεί στο παρελθόν από διάφορους λαούς για τις φαρμακευτικές του ιδιότητες και ως βαφική ύλη (κατά μια άποψη οι Ρομά το χρησιμοποίησαν σαν βαφική ύλη κάνοντας σχέδια στο δέρμα τους, γι' αυτό και η αγγλική του ονομασία gypsywort).

Lycopus europaeus, 21-9-25

Lycopus europaeus, 21-9-25

Lycopus europaeus, 21-9-25

Lycopus europaeus, 21-9-25

Melittis mellisophyllum subsp. albida

 Melittis mellisophyllum subsp. albida

Αγγλική ονομασία: Bastard balm

Άλλα ονόματα: μελισσόφυλλο, μελιττίς, μελίτης

Πολυετής πόα, με όρθιους ανθοφόρους βλαστούς. Τα φύλλα είναι μεγάλα, ωοειδή με μίσχο και πριονωτά. Τα άνθη είναι λευκά με ροδοπόρφυρη κηλίδα στο ανώτερο χείλος και  στο κάτω χείλος. Συναντάται σε σκιερά δάση κυρίως κάτω από φυλλοβόλα δένδρα, με καστανιές και  σε άκρες δασικών δρόμων από τα 600-900 μ. Ανθίζει τους μήνες Μάιο-Ιούνιο.

Πηγή: Εικονογραφημένον βοτανικόν-φυτολογικόν λεξικόν Δ.Σ. Καββάδα. 

          Φυτά του Ολύμπου, Arne Strid, έκδοση Μουσείο Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας

Melittis mellisophyllum subsp. albida

Melittis mellisophyllum subsp. albida

Melittis mellisophyllum subsp. albida

Salvia aethiopis L.

 Salvia aethiopis L.

Όνομα: Σάλβια η αιθιοπίς

English name: Mediterranean sage, African sage

Πολυετές είδος με βλαστό που φτάνει μέχρι 90 εκ. Λεπτές αραχνοειδείς τρίχες καλύπτουν τους μίσχους και τις πλευρές των φύλλων. Τα φύλλα βάσης σχηματίζουν ροζέτα 30 εκ. μήκος. Τα φύλλα του μίσχου είναι μικρότερα από τα φύλλα βάσης και αρωματικά σαν φασκόμηλο όταν συνθλίβονται. Τα φύλλα προς την κορυφή του στελέχους γίνονται μικρότερα. Ανθοφορεί τους μήνες Ιούνιο-Ιούλιο. Τα άνθη είναι υπόλευκα με κιτρινωπό χείλος. Σπάνιο φυτό στον Όλυμπο σε βοσκοτόπια, λιβάδια και παρυφές δρόμων.

Salvia aethiopis, Mt Olympos 15-6-24

Salvia aethiopis, Mt Olympos 15-6-24

Salvia aethiopis, Mt Olympos 15-6-24

Salvia aethiopis, Mt Olympos 15-6-24 on the field with  Arne Strid, Per Hartvig, Zaxos Kantadoros, Lefteris Kipopoulos.

Teucrium chamaedrys subsp. olympicum

 Teucrium chamaedrys subsp. olympicum

Ενδημικό του Ολύμπου και της Όσσας. Φύεται από τα 1000-2200 μ.

Teucrium chamaedrys

Αγγλική ονομασία: Wall Germander

Ελληνική ονομασία: Τεύκριο η χαμαιδρύς

Λαϊκή ονομασία: χαμοδρυά, βοτάνι της αγάπης, βοτάνι της Παναγίας

Χαμηλό θαμνώδες φυτό, με φύλλα λεία, σκούρα πράσινα. Τα άνθη είναι ρόδινα. Συναντάται μέχρι τα 2200 μ. Ανθίζει τους μήνες Ιούνιο-Σεπτέμβριο. Το υποείδος Teucrrium chamaedrys subsp. olympicum διακρίνεται από τα βαθιά ροδοπόρφυρα άνθη, τους χνουδωτούς βλαστούς και πιο σχισμένα φύλλα.

Teucrium chamaedrys 

Teucrium chamaedrys 

Teucrium chamaedrys subsp. olympicum

Teucrium chamaedrys subsp. olympicum

Teucrium flavum subsp. hellenicum

 Teucrium flavum subsp. hellenicum

Ελληνική ονομασία: Τεύκριο το ξανθόν

Χαμηλό φυτό με ξυλώδεις βλαστούς. Έχει πράσινα γυαλιστερά φύλλα και ωχροκίτρινα άνθη. Ανθίζει  αρχές του καλοκαιριού μέχρι τον Αύγουστο, σε υψόμετρο σχετικά χαμηλό 300-500 μ.. 

Teucrium flavum subsp. hellenicum, Όλυμπος 13-6-21

Teucrium flavum subsp. hellenicum, Όλυμπος 13-6-21

Teucrium flavum subsp. hellenicum, Όλυμπος 13-6-21

Calamintha nepeta

 Calamintha nepeta

Αγγλική ονομασία: Lesser Calamint 

Ελληνική ονομασία: Καλαμίνθη η εύοσμος

Συνώνυμα:Clinopodium nepeta, Melissa nepeta

H Calamintha nepeta με ονομασία που προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις καλός+ μέντα είναι έντονα αρωματικό μεσογειακό πολυετές βότανο με φαρμακευτικές χρήσεις. Τα φύλλα είναι γκριζοπράσινα, αρωματικά, ωοειδή. Μυρίζει σαν διασταύρωση μέντας και ρίγανης και προσελκύει μέλισσες και πεταλούδες. Τα φύλλα πλούσια σε φλαβονοειδή χρησιμοποιούνται για την παρασκευή αφεψήματος και  στην παραδοσιακή ιατρική ως εφιδρωτικό, αντυπυρετικό και για στομαχικές διαταραχές. Το φυτό αναπτύσσεται σε στεγνά αμμώδη και αργιλώδη εδάφη από 0-1500 μ. πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Τα άνθη είναι συστάδες μέγεθος έως 1 εκ. σωληνοειδή, λευκά ή ανοιχτόχρωμα λιλά με δύο χείλη. Η καλαμίνθη η εύοσμος ανθοφορεί μέχρι αρχές Φθινοπώρου. Το φυτό χρησιμοποιείται ακόμη ως διακοσμητικό φυτό τοπίου ή εδαφοκάλυψη σε προαστιακά πάρκα και κήπους, καθώς και σε έργα αποκατάστασης αρχαιολογικών χώρων και στη δημιουργία λιβαδιών με αυτοφυή φυτά.

Calamintha nepeta, Όλυμπος 10/2021

Calamintha nepeta, Όλυμπος 10/2021

Calamintha nepeta, Όλυμπος 10/2021

Calamintha nepeta, Όλυμπος 10/2021

Clinopodium vulgare

 Clinopodium vulgare

Αγγλική ονομασία: Wild Basil

Πολυετές αρωματικό είδος. Τα φύλλα είναι ρηχά πριονωτά, ωοειδή και λεπτά τριχωτά και στις δύο επιφάνειες με κοντό μίσχο. Τα ροζ-μωβ άνθη είναι πυκνά ημισφαιρικά σε συστάδα έως 30 λουλούδια, συνήθως μερικά μόνο σε άνθηση.Φύεται μέχρι τα 2200 μ. 

Leonurus cardiaca

 Leonurus cardiaca

Αγγλική ονομασία:Motherwort

Ελληνική ονομασία: Λεόνουρος ο καρδιακός-λαϊκή ονομασία: παναγιόχορτο

Πολυετής πόα με σκουροπράσινα φύλλα και χνουδωτά ρόδινα-πορφυρίζοντα και δύσοσμα άνθη. Η ονομασία του γένους Leonurus προέρχεται από την ελληνική λέξη λέων και ουρά "ουρά λιονταριού" σε σχέση με την ταξιανθία ή κατά άλλη εκδοχή η ονομασία προέκυψε επειδή τα τραχιά φύλλα θεωρούνταν ότι μοιάζουν με ουρά λιονταριού. Το ειδικό επίθετο cardiaca σημαίνει καρδιακός, αφού από τη ρωμαϊκή εποχή γνώριζαν τη θετική του επίδραση στην καρδιά. Ακόμη και η αγγλική του ονομασία Motherwort, σημαίνει "βότανο της μητέρας" επειδή έχει θεραπευτική επίδραση σε γυναικολογικά προβλήματα. Είναι βότανο που χρησιμοποιείται στην ομοιοπαθητική και τη λαϊκή ιατρική ως καρδιοτονωτικό, γνωστό και με τη λαϊκή ονομασία παναγιόχορτο. Φύεται σε  χέρσους τόπους, κατά μήκος δρόμων, σε χαλάσματα και παλιούς τοίχους. Ανθοφορεί τους μήνες Ιούνιο-Σεπτέμβριο. Υπενθυμίζεται πως καμία χρήση βοτάνων δε συνιστάται χωρίς ενημέρωση του θεράποντα ιατρού ή φαρμακοποιού.

Πηγή: 1. Εικονογραφημένον Βοτανικόν – Φυτολογικόν Λεξικόν, Τόμος Ε΄, σελ. 2352- 2.http://mediplantepirus.med.uoi.gr/pharmacology/plant_details.php?id=105

 

 

Stachys palustris

 Stachys palustris

Αγγλική ονομασία: Marsh Woundwort 

Ελληνική ονομασία: Στάχυς ο υδροχαρής, Στάχυς ο τελματώδης.

Είναι πολυετές φυτό, τριχωτό με ύψος μέχρι 80 εκ.Φύεται σε περιοχές με νερά, σε ρυάκια, βάλτους και περιστασιακά σε αποστραγγισμένα καλλιεργημένα χωράφια. Ανθοφορεί τους μήνες Ιούνιο- Ιούλιο.

 

Stachys palustris, N. Pierias 6/2021

Stachys palustris, N. Pierias 6/2021

Stachys palustris, N. Pierias 6/2021

Stachys palustris, N. Pierias 6/2021

Scutellaria columnae

Scutellaria columnae 

Ελληνική ονομασία: Σκουτελλαρία η κιονώδης

Πολυετές είδος μέχρι 80 εκ.,πυκνά χνουδωτό με όρθιο βλαστό. Τα φύλλα είναι μεγάλα,μακρόμισχα και πριονωτά.Τα άνθη είναι λευκά-ιώδη με στεφάνη 2-3 εκ. Φύεται σε άκρες δασών από 200-1300 μ. 

Scutellaria columnae , Όλυμπος 15-6-21

Scutellaria columnae , Όλυμπος 15-6-21

Scutellaria columnae , Όλυμπος 15-6-21

 

Acinos suaveolens

 Acinos suaveolens

Συνώνυμα: Clinopodium suaveolens, Calamintha suaveolens

Κοινή ονομασία: Καλαμίνθη η ηδύοσμος, Άκινος. 

Μικρό αρωματικό φυτό,τα φύλλα του αναδύουν άρωμα μέντας όταν τα τρίψουμε. Συνηθισμένο είδος στους πρόποδες του Ολύμπου, σε ξηρές προσήλιες θέσεις μέχρι τα 1200 μ., σπανιώτερα και μέχρι τα 1900 μ. Ανθίζει τους μήνες Μάιο-Οκτώβριο.

Βιβλιογραφία: Φυτά του Ολύμπου, Arne Strid

Acinos suaveolens, Όλυμπος

Acinos suaveolens, Όλυμπος

Acinos suaveolens, Όλυμπος

Acinos suaveolens, Όλυμπος

 

Mentha longifolia

 Mentha longifolia

Αγγλική ονομασία: Horse Mint 

Ελληνική ονομασία: Μέντα η μακρόφυλλος,αγριοδυόσμος

Πολυετές φυτό, αρωματικό με μετάξινο λευκό χνούδι.Τα φύλλα είναι λογχοειδή και πριονωτά.Τα άνθη είναι ρόδινα ή ιώδη. Ανθίζει μέχρι το Φθινόπωρο. Η μέντα η μακρόφυλλη είναι βότανο με ευρύ φάσμα φαρμακολογικών ιδιοτήτων και οι φαρμακολογικές και θεραπευτικές επιδράσεις έγιναν αντικείμενο επιστημονικών ερευνών ώστε να αναθεωρηθούν οι παραδοσιακές χρήσεις του βοτάνου. Η μέντα είναι μια φυσική πηγή για την ανάπτυξη νέων φαρμάκων. Εκτός από τη χρήση της στη λαΐκή θεραπευτική ως αντιμικροβιακό, αντισπασμωδικό, χρησιμοποιείται και στη βιομηχανία φαρμάκων, τροφίμων και στην κοσμετολογία.

Mentha longifolia & Polyomatus icarus, Όλυμπος 8/2018

Mentha longifolia, Όλυμπος 8/2020

Mentha longifolia, Όλυμπος 8/2020

Mentha longifolia, Όλυμπος 7/2020

Mentha longifolia, Όλυμπος 8/2020

 

Acinos alpinus subsp. meridionalis

 Acinos alpinus subsp. meridionalis

Αγγλική ονομασία: Alpine Rock-thyme, Alpine Calaminth

Ελληνική ονομασία: Άκινος η αλπική, Καλαμίνθη η αλπική.

Αρωματικό είδος γνωστό και με τις προηγούμενες ονομασίες και ως: Calamintha alpina subsp. meridionalis (καλαμίνθη), Saturejia alpina subsp. meridionalis (σατουρέγια). Φύεται σε ηλιόλουστες, ξερές θέσεις και ανθοφορεί τους μήνες Ιούνιο-Αύγουστο. 

Acinos alpinus subsp. meridionalis, Όλυμπος 6/2020

Acinos alpinus subsp. meridionalis, Όλυμπος 6/2020

Acinos alpinus subsp. meridionalis, Όλυμπος 6/2020